-
1 déménagement
déménagement [demenaʒmɑ̃]masculine nounb. ( = changement de domicile, de bureau) move* * *demenaʒmɑ̃nom masculin1) ( action de déménager) move2) ( changement de domicile) moving house [U]3) ( changement de bureaux) relocation4) ( transport) removal5) ( action de vider) clearing [U]* * *demenaʒmɑ̃ nm(du point de vue du locataire) move, moving house, (du point de vue du déménageur) removal Grande-Bretagne moving USAC'était le jour de notre déménagement. — It was the day we moved house.
entreprise de déménagement — removal firm Grande-Bretagne moving firm USA
camion de déménagement — removal van Grande-Bretagne moving van USA
* * *déménagement nm1 ( action de déménager) move; c'est mon troisième déménagement it's my third move; ton déménagement s'est bien passé? did your move go well?; mon déménagement est prévu pour le 31 I'm moving house on the 31st;2 ( changement de domicile) moving house ¢; déménagement à Paris moving house to Paris; nouveau déménagement moving house again;3 ( changement de bureaux) relocation (from de; à to);4 ( transport) removal; ( effets transportés) mon déménagement arrive demain the removals firm is bringing my stuff tomorrow; le déménagement du piano the removal of the piano; déménagements internationaux international removals; compagnie or entreprise de déménagements removals firm GB, moving company US; les déménagements Solo Solo Removals;5 ( action de vider) clearing ¢; le déménagement du salon clearing the lounge.[demenaʒmɑ̃] nom masculin1. [changement de domicile] move2. [déplacement des meubles] -
2 déménagement
-
3 déménagement
[demenaʒmɑ̃]Nom masculin mudança feminino de casa* * *déménagement demenaʒmɑ̃]nome masculinomudança f. de casa -
4 déménagement
déménagement [deemeenaazĵmã]〈m.〉♦voorbeelden:m -
5 déménagement
déménagementvystěhování modstěhování mstěhování m -
6 déménagement
-
7 déménagement
nm.: déménazhmê nm. (Albanais), démènazhman (Saxel.002) ; trameu-a nf. (Peisey)A1) voiture de déménagement: démènazhyeûza nf. (002). -
8 déménagement
■ m1. перее́зд [на другу́ю кварти́ру (в друго́й дом)] 2. fam. перево́зка ме́бели; ве́щи ◄-ей►; ме́бель f coll.;un camion de déménagement — фурго́н для перево́зки ме́бели
-
9 déménagement
camión de mudanzasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > déménagement
-
10 déménagement
m1) переезд на другую квартиру; переселение2) перевозка вещей; перевозимые вещи -
11 déménagement
-
12 déménagement
-
13 déménagement
mпереезд в другое помещение | переселение ( в жилое помещение) -
14 déménagement
сущ.1) общ. перевозимые вещи, переселение, перевозка вещей, переезд на другую квартиру2) юр. выписка (антоним "прописки"), переезд в новое жилое помещение3) бизн. переселение (в жилое помещение), переезд в другое помещение -
15 déménagement
إنتقالتبديل منزلرياض منقولنقل الاثاثنقل -
16 déménagement
1. przenosiny2. przeprowadzka3. wyprowadzenie -
17 déménagement
m. (de déménager) 1. преместване, пренасяне, местене (от една квартира в друга); 2. самите пренасяни мебели. Ќ Ant. emménagement. -
18 déménagement
-
19 déménagement
xxx mflytning -
20 déménagement
nm. boshqa uyga ko‘chib o‘ tish.
См. также в других словарях:
déménagement — [ demenaʒmɑ̃ ] n. m. • 1611; de déménager ♦ Action de déménager; son résultat. Préparer son déménagement. Entreprise de déménagement. Cadre, caisses, fourgon, voiture, camion de déménagement. Formalités à accomplir lors d un déménagement. Loc.… … Encyclopédie Universelle
Demenagement — Déménagement Scène d un déménagement, à Québec, le 1er juillet. Un déménagement est une action qui consiste à ôter tout ou partie des biens mobiliers contenus dans un local pour les transporter vers un autre. Il peut concerner un logement,… … Wikipédia en Français
Demenagement — (frz. Demenaschmang), Verlassen der Wohnung, Umzug; demenagiren, ausziehen … Herders Conversations-Lexikon
déménagement — DÉMÉNAGEMENT. s. m. Transport de meubles d une maison à une autre où l on va loger. L hiver n est pas une saison favorable pour lesdéménagemens … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Déménagement — Scène d un déménagement, à Québec, le 1er juillet. Un déménagement est une action qui consiste à ôter tout ou partie des biens mobiliers contenus dans un local pour les transporter vers un autre. Il peut concerner un logement, des bureaux,… … Wikipédia en Français
Déménagement informatique — Cet article traite de différents aspects du déménagement d équipements informatiques. L informatique aujourd hui est devenue primordiale pour les entreprises. Lors d un déménagement, une entreprise est vulnérable et perd de l argent si son… … Wikipédia en Français
DÉMÉNAGEMENT — n. m. Action de déménager des meubles, des objets, etc. Faire, opérer, achever son déménagement. C’est une maxime, devenue proverbe, que trois déménagements valent un incendie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
déménagement — (dé mé na je man) s. m. Action de déménager. Transport de meubles d un logis à un autre. Mon déménagement m a beaucoup fatigué. ÉTYMOLOGIE Déménager … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Demenagement — De|me|nage|ment [demenaʒ mã:] das; s, s <aus gleichbed. fr. déménagement zu déménager, vgl. ↑demenagieren> (veraltet) Umzug, Wohnungswechsel … Das große Fremdwörterbuch
déménagement — nm. : déménazhmê nm. (Albanais), démènazhman (Saxel.002) ; trameu a nf. (Peisey) A1) voiture de déménagement : démènazhyeûza nf. (002) … Dictionnaire Français-Savoyard
DÉMÉNAGEMENT — s. m. Action de déménager ; transport de meubles d une maison à une autre où l on va loger. L hiver n est pas une saison favorable pour les déménagements. C est une maxime devenue proverbe, que trois déménagements valent un incendie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)